Las Mejores Frases de Amor en Portugués Traducidas al Español ¡Muy ROMÁNTICAS!

El Portugués es uno de los idiomas más románticos y bonitos entre los idiomas Latinos, es ideal para dedicar hermosas frases, pensamientos o poesías a la persona amada.

Escribí algunas frases para que las puedas compartir en Whatsapp o en la red social que utilices para poder sorprender y enamorar a quien amas o para alguien que quieras conquistar.

Te vas a encontrar con mas de 100 frases las cuales están en su idioma original el Portugués y traducidas al español para que todos las puedan utilizar, de una o otra manera.

Te invito a leer las Frases de amor en Portugués que escribí especialmente para ti, pensando en el amor y la amistad.

Frases en Portugués de amor traducidos al español

1- Tú amor para mi es la fuente de agua que alivia mi sed.

Seu amor por mim é a fonte de água que alivia a minha sede.

2- El amor del corazón calienta cualquier alma helada.

O amor do coração aquece qualquer alma congelada.

3- Me gustaría ser la persona que enamore cada día tu alma, mente y Corazón.

Eu gostaria de ser a pessoa que se apaixona todos os dias com sua alma, mente e coração.

4- Te amo y seguiré siempre tus pasos a cada instante sin importar nada, solo nuestro Amor.

Eu te amo e sempre seguirei seus passos a todo momento, independente de qualquer coisa, apenas do nosso amor.

5- Si Dios no hubiera apostado a nuestra relación jamás nos hubiéramos conocido.

Se Deus não tivesse apostado em nosso relacionamento, nunca nos conheceríamos.

6- Seremos amigos hasta que me digas que me aceptas como novio.

Seremos amigas até que você me diga que me aceita como namorado.

frases de amor en portugues

Poemas de amor en Portugués traducidos al español

7- Amar la manera que me miras cuando duerme es tan simple como amarte a tí.

Amar a maneira como você olha para mim quando você dorme é tão simples quanto amar você.

8- El sonido de tu voz puede hacer que mis sentimientos afloren con el en solo un instante.

O som da sua voz pode fazer meus sentimentos saírem em apenas um momento.

9- ¡Tu seras la mujer de mis sueños, la que provoca en mi las mas bonitas frases de amor!

Você será a mulher dos meus sonhos, aquela que provoca em mim as mais belas frases de amor!

10- ¡Amor es la que siento por cada fibra de tu ser, es lo que hace que siga adelante frente a todos!

O amor é o que sinto por cada fibra do seu ser, é o que me mantém na frente de todos!

11- ¿Cómo decir que no te amo? si se ve reflejado en todo mi cuerpo Amor.

Como dizer que eu não te amo? se isso se reflete em todo o meu corpo, Amor.

frases de amor en portugues cortos

Poemas de Amor en Portugués

Estas son algunas frases de algunos Poemas que estoy armando y pronto los voy a compartir para que los lean y los compartan.

Cada uno de los Poemas estarán en el idioma Portugués y traducidos al Español.

12- ¿Qué es más bello que el amor? nada es mas bello porque todo es amor cuando se esta enamorado.

O que é mais bonito que o amor? Nada é mais bonito porque tudo é amor quando você está apaixonado.

13- El 2018 es el año en el que el aura de los enamorados flotara sobre todos los que estén dispuestos a amar.

2018 é o ano em que a aura dos amantes irá flutuar sobre todos aqueles que estão dispostos a amar.

14- Amo cada una de tus caras, amo cada una de tus sonrisas todas ellas son la persona que elegí amar.

Eu amo cada um dos seus rostos, eu amo cada um dos seus sorrisos, todos eles são a pessoa que eu escolhi amar.

15- Alguna de mis partes preferidas del día son las que pasamos juntos en silencio solo mirándonos.

Algumas das minhas partes favoritas do dia são as que passamos juntas em silêncio, apenas olhando uma para a outra.

16- Te sentirás amada y querida en mis brazos toda la eternidad.

Você se sentirá amado e amado em meus braços por toda a eternidade.

freses en portugues de amor

Frases en Portugués de Amistad

17- Tomar tu mano y hacer que te sientas en un lugar seguro me hace feliz.

Tomando sua mão e fazendo você se sentir seguro me faz feliz.

18- Tres cosas en esta vida me hacen feliz, tu amor, tu felicidad y que me quieras…

Três coisas nesta vida me fazem feliz, seu amor, sua felicidade e que você me ama …

19- La tristeza invade mi alma cuando no estas a mi lado mi amiga.

A tristeza invade minha alma quando você não está ao meu lado, meu amigo.

20- Me gustaría poder hacer más viajes contigo y tener miles de momentos lindos para recordar por siempre nuestro amor..

Eu gostaria de poder fazer mais viagens com você e ter milhares de belos momentos para lembrar para sempre o nosso amor.

21- Ver tus ojos con felicidad me alegra el alma y colma mi corazón de alegrías.

Vendo seus olhos com felicidade faz minha alma feliz e enche meu coração de alegria.

22- El verdadero amor es el que solo se preocupa porque la otra persona se sienta amada.

O verdadeiro amor é aquele que só se preocupa porque a outra pessoa se sente amada.

freses en portugues

Frases en Portugués

23- Caminar a lo largo de la vida juntos es la dicha en su máxima expresión.

Andar pela vida juntos é a felicidade no seu melhor.

24- Buenos días amor! quiero que mi camino comience siempre a tu lado amor.

Bom Dia amor! Eu quero que meu caminho comece sempre ao seu lado, amor.

25- Brasil nos dio el amor, y nosotros le damos todo a Brasil.

O Brasil nos deu amor e damos tudo para o Brasil.

26- El brillo de tus ojos hace que mi espíritu renazca.

O brilho de seus olhos faz meu espírito renascer.

27- El chico que amo es el más perfecto de todos porque es Brasileño.

O garoto que eu amo é o mais perfeito de todos porque ele é brasileiro.

28- Las canciones en primavera tienen más poesía.

As músicas da primavera têm mais poesia.

29- Los campos florecen más cuando quien los cultiva siente que lo hace con amor.

Os campos florescem mais quando aqueles que os cultivam sentem que o fazem com amor.

30- Soy Brasileña de alma y cuerpo y siento la Danza en mis venas.

Sou brasileira de alma e corpo e sinto a dança em minhas veias.

frases de amor en portugues traducidas al español

Frases en Portugués para Whatsapp traducidas

31- Ahora que no estás a mi lado extraño tu cuerpo cerca del mio.

Agora que você não está ao meu lado, sinto falta do seu corpo perto do meu.

32- Seré el amigo que necesites mientras logro que te enamores locamente de este hombre.

Eu serei o amigo que você precisa, enquanto eu te deixo apaixonada loucamente por esse homem.

33- Alguien me contó alguna vez que era amor pero jamás imagine que fuera un sentimiento tan puro y bello cómo esto!!

Alguém me disse uma vez que era amor, mas eu nunca imaginei que era uma sensação tão pura e bonita como essa!

34- En la actualidad confieso que estoy enamorado de la persona más genial de este planeta.

No momento confesso que estou apaixonado pela pessoa mais legal deste planeta.

35- ¿Acaso estaba tan confundido? que no vi el amor que me ofrecías, y hoy lamento mi ceguera.

Ele estava tão confuso? Não vi o amor que você me ofereceu e hoje me arrependo de minha cegueira.

frases de amor en portugues traducidas

Frases en Portugués para Facebook

36- Te amo y no puedo estar sin tu amor, necesito que me ames y entiendas todo lo que te amo.

Eu te amo e não posso ficar sem o seu amor, preciso que você me ame e entenda tudo que eu te amo.

37- Si el amor me ayuda a apoyarte te apoyare toda la vida.

Se o amor me ajuda a apoiá-lo, vou apoiar você a vida toda.

38- Los besos que hoy me dedicaste fueron el agua que necesito para vivir.

Os beijos que você dedicou a mim hoje foram a água que eu preciso para viver.

39- La vida es generosa conmigo porque me regalo estar a tú lado.

A vida é generosa comigo porque eu sou um presente para estar ao seu lado.

freses en portugues de amor 2

Frases en Portugués para Instagram

40- Amaré Tus apasionados besos siempre que sean para mi.

Eu vou amar seus beijos apaixonados sempre que eles são para mim.

41- Quiero ser quien te despierte cada mañana con el más dulce de los besos.

Eu quero ser aquele que te acorda todas as manhãs com o mais doce dos beijos.

42- Mi corazón es testigo que resistí para no amarte pero fue imposible.. Te amo con locura.

Meu coração é uma testemunha que eu resisti a não amar você, mas era impossível .. Eu te amo com loucura.

43- Nada en el mundo es mas importante que nuestro amor.

Nada no mundo é mais importante que o nosso amor.

44- Te amo, te amo y jamas dejare de hacerlo.

Eu te amo, eu te amo e nunca vou parar de fazer isso.

45- El cielo hoy es tan celeste que puedo ver los ángeles muy cerca nuestro.

O céu hoje é tão celestial que eu posso ver os anjos muito perto de nós.

46- Te quiero por ser tan dulce y cariñosa conmigo ♥

Eu te amo por ser tão doce e carinhosa comigo ♥

47- Todo lo que hago no alcanza para demostrarte todo lo que te amo…

Tudo que eu faço não é suficiente para te mostrar tudo que eu te amo …

freses en portugues de amor y amistad

Frases en Portugués de Amor y su significado

48- Pensar en nuestras mañanas juntos me hace comenzar el día lleno de felicidad.

Pensar em nossas manhãs juntas me faz começar o dia cheio de felicidade.

49- Amo cada gesto, amo cada parte tuya sin importar nada, simplemente amo….

Eu amo cada gesto, eu amo cada parte de você, não importa o que eu amo …

50- Aprende a ser amado porque estas destinado a que te ame…

Aprenda a ser amado porque você está destinado a amar você …

51- Apoya tu cabeza un instante en mi hombro que siempre estará ahí para consolarte de tus penas.

Apoie sua cabeça por um momento no meu ombro que sempre estará lá para confortá-lo de suas tristezas.

52- Me encantan los amorosos y tiernos mensajes que me dejas cada mañana por eso gestos, me enamoras mas cada día.

Eu amo as mensagens amorosas e ternas que você me deixa todas as manhãs para os gestos, eu me apaixono mais a cada dia.

freses en portugues de amor larga

Frases en Portugués para Tatuajes

53- Soy Brasileño y amo las mujeres bonitas.

Eu sou brasileira e adoro lindas mulheres.

54- La fuerza del amor hace que todo sea posible.

A força do amor torna tudo possível.

55- El amor eterno vive en este cuerpo.

O amor eterno vive neste corpo.

56- Mesa mi tatuaje y te traerá suerte para toda la vida.

Tabele minha tatuagem e lhe trará sorte por toda a vida.

57- Dios es mi amigo y siempre esta cerca de mi.

Deus é meu amigo e ele está sempre perto de mim.

58- Nada es para siempre y pero lo nuestro es para siempre.

Nada é para sempre e o nosso é para sempre.

Frases en Portugués de Amor a distancia

59- Extraño verte cada día desde que partiste de mi mida amor.

Eu sinto falta de te ver todos os dias desde que você começou com o meu amor.

60- Miles de kilómetros nos separan pero el alma de los enamorados siempre estarán unidas.

Milhares de quilômetros nos separam, mas a alma dos amantes sempre estará unida.

61- No quiero permanecer ni un segundo mas sin estar abrazándote.

Eu não quero ficar mais um segundo sem te abraçar.

62- Espero cada día que me escribas para tener la esperanza que me anuncies tu regreso, mi vida.

Eu espero todos os dias que você escreva para mim para ter a esperança de que você me anuncie seu retorno, minha vida.

63- Si hay amor no hay distancia que nos separe.

Se existe amor, não há distância que nos separe.

Frases en Portugues para mi Amor

64- La ausencia de tu amor lastima mi corazón y siempre estaré extrañándote.

A ausência do seu amor machuca meu coração e eu sempre sentirei sua falta.

65- El amor que hoy tenemos es el mas grande de los tesoros y lo cuidaremos por siempre.

O amor que temos hoje é o maior tesouro e nós vamos cuidar disso para sempre.

66- Apuesto a nuestra amistad porque es lo mas sincero que tengo. Gracias Dios por este hermoso regalo.

Aposto nossa amizade porque é a mais sincera que eu tenho. Obrigado a Deus por este belo presente.

67- Ama todo en ti porque eres las persona mas fantástica que conozco y sobre todo la mejor amiga.

Amo tudo em você porque você é a pessoa mais fantástica que eu conheço e acima de tudo a melhor amiga.

68- Disfruto de la compañía y las largas charlas que nos regala nuestra hermosa amistad.

Eu gosto da companhia e das longas conversas que nossa bela amizade nos proporciona.

Espero que te hayan gustado las Frases de Portugués de amor que escribí en este articulo son ideales para dedicar a la persona que amas o como te dije antes a alguien que quieras conquistar.

Usa las botones que tienes debajo para compartir en las redes sociales para que de esta forma llegue a mas personas enamoradas ♥