Saltar al contenido

Frases de Amor en Coreano

Copia de Sem nome2

Que bello que es poder expresar lo que uno siente en bonitas frases que dicen tanto en tan pocas palabras. Imaginate compartir una Frase de Amor para una persona especial

Frases en coreano románticas para expresar tu amor.

1 - i sungan nae ma-eum-eseo naoneun mal-eul keuge oechigo sip-eo "salanghae nega pil-yohae nae salang-i geuliwo"
이 순간 내 마음에서 나오는 말을 크게 외치고 싶어 "사랑해 네가 필요해 내 사랑이 그리워"

Traducción : Quiero gritar fuerte las palabras que salen de mi corazón en este momento «te Amo , Te Necesito, Te extraño mi amor»

frases-en-coreano-de-amor
2-  salanghae! 
사랑해!

Traducción: Te amo!

3 - Salanghae
     사랑해

Traducción: Te quiero!

4 - Dangsin-eun nae insaeng-eseo gajang jung-yohan salam-ibnida.
당신은 내 인생에서 가장 중요한 사람입니다.

Traducción: Eres la persona mas importante en mi vida.

5 - I sesang-e na-ege deo isang wanbyeoghan salam-eun eobs-seubnida.
이 세상에 나에게 더 이상 완벽한 사람은 없습니다.

Traducción: No existe persona mas perfecta para mi en este mundo.

6 - I sesang-eseo naega gajang joh-ahaneun salam-eun dangsin-ibnida.
이 세상에서 내가 가장 좋아하는 사람은 당신입니다.

Traducción: Mi persona favorita en este mundo eres tu.

7 - Dangsin-eun nae sesang-ibnida!
당신은 내 세상입니다!

Traducción: Eres todo mi mundo!

Frases-de-amor-en-coreano-y-español
8 - Dangsin-eun nae salang-ui gil-eul balghineun salam-ibnida.
당신은 내 사랑의 길을 밝히는 사람입니다.

Traducción : Eres quien ilumina mi camino hacia el amor.

9 - Dangsin-eun gajang meosjin salam-ibnida.
당신은 가장 멋진 사람입니다.

Traducción : Eres la persona mas maravillosa.

11 - Naneun-i sesang-ui modeun geosboda dangsin-eul deo salanghabnida.
나는이 세상의 모든 것보다 당신을 더 사랑합니다.

Traducción: Te amo más que todo lo que existe en este mundo.

frases de amor en coreano 1
12 - Naneun dangsin-eul wihae choeseon-eul dahago sipseubnida. dangsin-i eotteon il-i iss-eodo pyeongsaeng naleul salanghagileul balabnida. ojig uliui salang!
나는 당신을 위해 최선을 다하고 싶습니다. 당신이 어떤 일이 있어도 평생 나를 사랑하기를 바랍니다. 오직 우리의 사랑!

Traducción: Quiero ser todo lo mejor para ti y que me ames toda tu vida sin importar nada. Solo nuestro amor!

13 - Naneun hangsang naleul salanghago jongyeonghaneun pateuneoleul kkumkkwossda. dangsin-eul je gil-e dueo jusin hananim kke gamsadeulibnida.
나는 항상 나를 사랑하고 존경하는 파트너를 꿈꿨다. 당신을 제 길에 두어 주신 하나님 께 감사드립니다.

Traducción: Siempre soñó con una pareja que me ame y respete. Doy gracias a Dios por ponerte en mi camino.

14 - Naneun dangsin-i haengboghagileul balabnida.
나는 당신이 행복하기를 바랍니다.

Traducción: Te necesito para ser Feliz.

15 - Naega il-eonamyeon maeil dangsin-ui mogsolileuldeul-eul pil-yoga issdago neukkibnida. god dangsingwa hamkke il-eonagileul godaehabnida.
내가 일어나면 매일 당신의 목소리를들을 필요가 있다고 느낍니다. 곧 당신과 함께 일어나기를 고대합니다.

Traducción: – Al despertar siento la necesidad de escuchar tu voz cada día, espero con ansias despertar pronto junto a ti.

16 -Nae unmyeong-eun huin jong-ie geulyeojin seoncheoleom dansunhada.
내 운명은 흰 종이에 그려진 선처럼 단순하다.

Traducción: Mi destino es simple como un trazo delineado en un papel blanco.

mensaje-en-coreano
17 - Naui bonseong-eun dangsin-ui salangboda deo manh-eun geos-eul yoguhageona yoguhaji anhgo dangsin-eul salanghaneun geos-ibnida.
나의 본성은 당신의 사랑보다 더 많은 것을 요구하거나 요구하지 않고 당신을 사랑하는 것입니다.

Traducción: – Mi naturaleza es amarte sin pedirte ni pretender nada mas que tu amor.

18 - Naneun dangsin-ui nun-eul deul-yeodabogo tumyeongseong-eul boneun geos-eul joh-ahabnida.
나는 당신의 눈을 들여다보고 투명성을 보는 것을 좋아합니다.

Traducción: Me enamora mirarte a los ojos y ver tu transparencia en ellos.

19 - Jeoldae nohji anhgi wihae nae pum-e ango sip-eo love. ♥
절대 놓지 않기 위해 내 품에 안고 싶어 love

Traducción: Deseo tenerte en mis brazos para ya nunca soltarte amor ♥

20 - Uli salm-eseo hoejeonhaneun modeun geos-eun uliui widaehan salang-gwa gwanlyeondoen modeun geos-ibnida.
우리 삶에서 회전하는 모든 것은 우리의 위대한 사랑과 관련된 모든 것입니다.

Traducción: – Todo lo que gira en nuestras vidas es todo en relación a nuestro gran amor.

21 - Jung-yohan geos-eun naega pil-yolohaneun modeun geos-i nae yeop-e issdaneun geos-eul neukkineun geos-ibnida. geuligo geugeos-i dangsin-i nae yeonghon-ui dongbanjaim-eul kkaedadneun de pil-yohan jeonbu-ibnida.
중요한 것은 내가 필요로하는 모든 것이 내 옆에 있다는 것을 느끼는 것입니다. 그리고 그것이 당신이 내 영혼의 동반자임을 깨닫는 데 필요한 전부입니다.

Traducción: Lo importante es sentir que todo lo que necesito esta junto a mi, y eso es todo lo que necesito para darme cuenta que eres mi alma gemela.

23 - Neoeobsneun sesang-eun sangsangdo moshae, uliga hamkkehaji anh-eumyeon modeun ge muneojil geos gat-a.
너없는 세상은 상상도 못해, 우리가 함께하지 않으면 모든 게 무너질 것 같아.

Traducción: Jamas podría imaginarme un mundo sin ti, creo que todo se derrumbaría si no estamos juntos.

24 - Naneun dangsin-ui modeun eolgul-eul algo iss-eumyeo dangsin-eul bala boneun geosman-eulodo uliga cheoeum mannan nalboda dangsin-i yeojeonhi naleul manh-i ttoneun deo salanghandaneun geos-eul kkaedadseubnida.
나는 당신의 모든 얼굴을 알고 있으며 당신을 바라 보는 것만으로도 우리가 처음 만난 날보다 당신이 여전히 나를 많이 또는 더 사랑한다는 것을 깨닫습니다.

Traducción: Conozco todas tus caras y con solo mirarte me doy cuenta que me sigues amando tanto o mas que el primer día de conocernos.

Frases-coreano-1
25 - Jeoleul salanghaji anhneun salamdeul-eul wihae nunmul-eul heullineun geosdo jigyeowo yo.i salang-i uliege haengbog-eul jul su issdolog seolo salanghal su-issneun gihoeleul jugessseubnida.
저를 사랑하지 않는 사람들을 위해 눈물을 흘리는 것도 지겨워 요.이 사랑이 우리에게 행복을 줄 수 있도록 서로 사랑할 수있는 기회를 주겠습니다.

Traducción: Estoy cansada de derramar lagrimas por quien no me ama, voy a darte y darme la oportunidad de amarnos para hacer que este amor solo nos de felicidad.

26 -Naneun dangsin-i hangsang naega gajang joh-ahaneun salam-idoegileul balabnida.
나는 당신이 항상 내가 가장 좋아하는 사람이되기를 바랍니다.

Traducción: Quiero que siempre desees ser mi persona favorita.

27 - Naneun dangsin-i naleul seontaeghaneun geos-i teulliji anhdaneun geos-eul dangsin-ege hwagsinhagi ttaemun-e dangsin-ui salm-ui salang-idoeeo gippeubnida. nuguboda hangsang dangsin-eul salanghaneun salam-i doegessseubnida.
나는 당신이 나를 선택하는 것이 틀리지 않다는 것을 당신에게 확신하기 때문에 당신의 삶의 사랑이되어 기쁩니다. 누구보다 항상 당신을 사랑하는 사람이 되겠습니다.

Traduccion: – Me alegro de ser el amor de tu vida porque te aseguro que no te equivocas en elegirme. Seré siempre quien te ame mas que nadie.

28 - Hangsang uliui salang-eul jikyeo jusigileul hananim kke ganguhagessseubnida.
항상 우리의 사랑을 지켜 주시기를 하나님 께 간구하겠습니다.

Traduccion: Le pediré a Dios que siempre conserve nuestro amor.

29 - Naui gajang keun hwansang-eun dangsin-i hangsang naleul salanghandaneun geos-ibnida.
나의 가장 큰 환상은 당신이 항상 나를 사랑한다는 것입니다.

Traduccion: Mi mayor ilusión es que siempre me ames.

30 - Naneun dangsin-i naleul wihae geogie issdaneun geos-eul algi ttaemun-e chabunhabnida.
나는 당신이 나를 위해 거기에 있다는 것을 알기 때문에 차분합니다.

Traduccion: Me siento tranquila de saber que estas ahí para mi.

31 - Dangsin-i nae ma-eum sog-e issdaneun geos-eul neukkiji moshaneun sungan-eun eobs-seubnida.
당신이 내 마음 속에 있다는 것을 느끼지 못하는 순간은 없습니다.

Traduccion: No hay momento en el día que no sienta que estas presente en mi corazón.

32 - Jinsil-eun hangsang dangsin-ui salang eobs-ineun sal su eobsdaneun geos-ibnida.
진실은 항상 당신의 사랑 없이는 살 수 없다는 것입니다.

Traduccion: La verdad siempre fue que no puedo vivir sin tu amor.

33 -Naneun dangsin-eul salanghaneun geos-eul meomchul sueobsneun geos-i silhseubnida.
나는 당신을 사랑하는 것을 멈출 수없는 것이 싫습니다.

Traduccion: Odio no poder dejar de amarte.

34 - Naneun dangsin eobs-ineun jonjaehal su eobsdaneun geos-eul dangsin-i ihaehagileul balabnida.
나는 당신 없이는 존재할 수 없다는 것을 당신이 이해하기를 바랍니다.

Traduccion: Quiero que entiendas que no se existir sin ti.

liberdade5
35 - Dangsin-eun na-ege byeol-eul yagsoghaessjiman dangsin-eun na-ege geuboda hwolssin deo manh-eun geos-eul jueossgo, naneun dangsin-eul salanghabnida.
당신은 나에게 별을 약속했지만 당신은 나에게 그보다 훨씬 더 많은 것을 주었고, 나는 당신을 사랑합니다.

Traduccion: Me prometiste las estrellas pero me has dado mucho mas que eso, te amo.

36 - Dangsin-i na-ege kiseuhaji anh-eul ttae naneun dangsin-i geuliwoyo.
당신이 나에게 키스하지 않을 때 나는 당신이 그리워요.

Traduccion: Te extraño cuando no estas besándome.

37 - Ulineun dul-ijiman isaeng-eseoneun hanacheoleom boibnida.
우리는 둘이지만 이생에서는 하나처럼 보입니다.

Traduccion: Somo dos pero parecemos uno en esta vida.

38 - Dangsin-ui salang-gwa dangsin-ui dongbanja eobs-ineun maeil eotteohge doelkkayo?
당신의 사랑과 당신의 동반자 없이는 매일 어떻게 될까요?

Traduccion: Que seria de mi sin tu amor y tu compañía cada día.

39 - Oeloum-eun salang-eul midji anhneun salamdeulgwa hamkkehabnida.
외로움은 사랑을 믿지 않는 사람들과 함께합니다.

Traduccion: La soledad va de la mano de quien no confiá en el amor.

40 - Naega dangsin-eul salanghandaneun geos-eul ij-ji masibsio.
내가 당신을 사랑한다는 것을 잊지 마십시오

Traduccion: Nunca olvides que te amo.

Palabras en coreano y su significado en español

En este articulo me pareció Interesante compartir contigo no solo las frases de amor en Coreano sino también algunas palabras y términos sueltos que pueden serte útiles si quieres usarlos para crear tus propias lineas de frases para una persona especial o simplemente alguien que te guste y desees sorprender con esta lengua tan pintoresca.

Palabras-frases-en-coreano
Eres mi amor : neoneun naui salang-iya
너는 나의 사랑이야
Te quiero : salanghae
사랑해
Te amo : salanghae
사랑해
Eres todo para mi : dangsin-eun na-ege modeun geos
당신은 나에게 모든 것
Te extraño: nan dangsin-i geuliwoyo
난 당신이 그리워요
No puedo vivir sin ti : nan dangsin-eobs-i sal su eobsda
난 당신없이 살 수 없다
Quedate conmigo: nawa hamkkeiss-eo jwo
나와 함께있어 줘
Quieres ser mi Novia: nae yeoja chingugadoeeo jullae
내 여자 친구가되어 줄래
Quieres ser Mi Novio: nae namja chingugadoego sip-eo
내 남자 친구가되고 싶어
Te casas conmigo: nawa gyeolhon hae jullae
나와 결혼 해 줄래
Me gustas : nan neoleul joh-ahae
난 너를 좋아해
Bebé: aga
아가
Amor: salang
사랑
Cuidame: naleul dol bwajwo
나를 돌 봐줘
Abrazame: an-ajwo
안아줘
Estoy enamorado: naneun salang-e ppajyeossda
나는 사랑에 빠졌다
Estoy Feliz: naneun haengboghada
나는 행복하다
Me gustas : nan neoleul joh-ahae
난 너를 좋아해